شعر شماره ۲۴ از اشعار ترکی شهریار؛ ایسلام اویاتدی خالق باشین قاوزایان قاچیر …
شعر شماره ۲۴ از اشعار ترکی شهریار را در روزانه بخوانید. شهریار با استفاده از زبانی ساده و نزدیک به زبان مردم عادی، توانسته است اشعاری بسازد که برای همه اقشار جامعه قابل فهم و جذاب باشد. این امر باعث شده که غزلیات او به خوبی در میان مردم رواج یابد. همچنین شعر شماره ۲۵ از اشعار ترکی شهریار؛ ای صفاسین اونودمایان قافقاز گلمیشم ذوق آلام مراقیندان … را در سایت روزانه بخوانید.
شعر شماره ۲۴
ایسلام اویاتدی خالق باشین قاوزایان قاچیر
شیطان باجارمادی کی , یاتانلار اویانماسین
هر رنگی آت , فقط بویان الله بویاغینا
هر آلدادان بویاقلارا قلبین بویانماسین
خالقین گؤزون اویاردی شاهین میر غضبلری
قوی بیر اویولسون اوز گؤزو تا گؤز اویانماسین
تبلیغ او پایده گرک اولسون کی موددی
بیر نقطه سینده ضعفینه بارماق قویانماسین
الفاظی مؤحکم ائتملی معنانی چوخ لطیف
سؤزلر گرک سوغاندیسا , هر کس سویانماسین
اما گئجه نمازدا قیلیرسان یاواشجا قیل
قوی زحمت ایله هوشلانان اولسا، اویانماسین
آغزیندا دادلی سؤزلریوی سن ده (شهریار)
ائیله پیشیر کی , خالق دادیندان دویانماسین
مطلب مشابه: شعر شماره ۲۳ از اشعار ترکی شهریار؛ بار الاها سن بیزه وئر بو شیاطین دن نجات …
مطلب مشابه: شعر شماره ۲۲ از اشعار ترکی شهریار؛ ایتیمیز قورد اولالی، بیزده قاییتدیق قویون اولدوق …
تفسیر این شعر
# ایسلام اویاتدی خالق باشین قاوزایان قاچیر
شیطان باجارمادی کی , یاتانلار اویانماسین
خداوند، خداوندی که آفریدگار است، او را در حال بیداری و آگاهی قرار داده است. شیطان نمیتواند او را فریب دهد و کارهای زشتش را انجام دهد و امیدوارم که دیگران نیز بیدار شوند و به سوی خوبیها بروند.
# هر رنگی آت , فقط بویان الله بویاغینا
هر آلدادان بویاقلارا قلبین بویانماسین
هر رنگی آتش است، فقط بوی خداوند را دارد. هر چیزی که از دل میگذرد، ذهن را از یاد نمیبرد.
# خالقین گؤزون اویاردی شاهین میر غضبلری
قوی بیر اویولسون اوز گؤزو تا گؤز اویانماسین
خالقین به زمین و زمان نگاه میکند و شاهینها میخواهند در اوج پرواز کنند. باید تلاش کنی که خودت را قوی کنی تا چشمانت همیشه بیدار و هوشیار باشد.
# تبلیغ او پایده گرک اولسون کی موددی
بیر نقطه سینده ضعفینه بارماق قویانماسین
اگر بتوانی نقطه ضعیف کسی را پیدا کنی، میتوانی او را تحت تأثیر قرار بدهی.
# الفاظی مؤحکم ائتملی معنانی چوخ لطیف
سؤزلر گرک سوغاندیسا , هر کس سویانماسین
اگر کلمات محکم و معانی لطیف به دل نشینند، باید هر کسی به آنها توجه کند و از آنان استفاده نماید.
# اما گئجه نمازدا قیلیرسان یاواشجا قیل
قوی زحمت ایله هوشلانان اولسا، اویانماسین
اگر در نماز شب آهسته بگویی، اما افرادی که با زحمت بیدار شدهاند، آن را بشنوند، بهتر است که بیدار نشوند.
# آغزیندا دادلی سؤزلریوی سن ده (شهریار)
ائیله پیشیر کی , خالق دادیندان دویانماسین
هوش مصنوعی: در آغاز سخن، کلامی پر از احساس و صداقت را بیان کن، تا خالق به یاد تو نیفتد.
مطلب مشابه: شعر شماره ۲۱ از اشعار ترکی شهریار؛ آینایا باخاندا گؤردوم، ساققالیما دن دوشوبدی …
مطلب مشابه: شعر شماره ۲۰ از اشعار ترکی شهریار؛ گوزوم آیدین، گورورم سوگلی قارداشلاریمی …
