متن تبریک عید غدیر به عربی با ترجمه فارسی و عکس پروفایل عربی تبریک
در این بخش به مناسبت عید غدیر خم متن و جملات تبریک عید غدیر به زبان عربی با عکس نوشته های پروفایل تبریک عربی عید غدیر را ارائه کرده ایم با ما همراه باشید.
متن و جملات تبریک عربی عید غدیر
الحقیقة أنک ولی الله
الوعی بأسرار الله فی الکون
بدایة ولایتک أبعث صلوات
أعلم أنک تعتنی بحزنک
عید سعید غدیر
الحق که تو آن علی ولی اللهی
از اسرار خداوند جهان آگاهی
آغاز ولایتت فرستم صلوات
دانم ز عنایتت غمم می کاهی
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
کانت بدایة علی وعلی کانت نهایة حسن
وهو أول وآخر الإسلام
أرسل صلاة عید غدیر خم
من أصبح علی والی وأصبح إماما
عید سعید غدیر
آغاز علی بود و علی حُسن ختام
او اول و آخر است به دین اسلام
در عید غدیرخم فرستد صلوات
هر کس که و را علی ولی گشت و امام
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
ذکرى غدیر هی تذکیر بتجدید الولاء لنجل غدیر حضرة المهدی.
تجدید الولاء السعید
سالگرد غدیر یادآور تجدید بیعت با فرزند غدیر، حضرت مهدی می باشد.
تجدید بیعت مبارک
***
متن تبریک عربی عید غدیر
برعم الشفتین النبویة التی فتحت فی الغدیر
جلست کلمة “أنا الکونت مولا” على شفتیه الزهریة
عید سعید غدیر
غنچه لبهای پیغمبر که شد باز در غدیر
بر لبش گل واژه ” من کنت مولا ” نشست
عید غدیر خم مبارک
***
صحیح أن غدیر هو نوروزنا
إنه مقیاس العدل وهو قاسی
جمهوریتنا الإسلامیة مع صلات
من الیمن محافظة علی منتصرة
حقا که غدیر بهر ما نوروز است
میزان عدالت است و ظالم سوز است
جمهوری اسلامی ما با صلوات
از یمن ولایت علی پیروز است
***
الیوم ، هو الوریث الوحید لغدیر حضرة المهدی علیه السلام.
بارک الله فینا بسرور رؤیته
امروز تنها وارث غدیر حضرت مهدی (علیه السلام) است.
خدایا لذت دیدارش را بر ما ارزانی دار
***
جملات عکس نوشته تبریک عربی عید غدیر
أصبح عالمنا مظلمًا بسبب الخطیئة
اتمنى من الله التوفیق
فی عید غدیر خام إلى نور صلاة
امنح العید لیقترب
عید سعید غدیر
از فرط گنه جهان ما شد تاریک
ای کاش خدا برای عرض تبریک
در عید غدیرخم به نور صلوات
عیدی بدهد فرج نماید نزدیک
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
إنه مثل أن علی ولد فی الکعبة
یعنی إیجاد القبلة من الداخل فی الإمام
عید سعید غدیر
عجب تمثیلی است این که علی مولود کعبه است
یعنی اینکه باطن قبله را در امام پیدا کن
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
حتى قافیة القصیدة أمیر وغدیر
تنشأ عندما یتم ملاحظتها
لقد مت من اجل حب الشهداء
لقد فات الأوان على من لم یموتوا
تا قافیه شعر امیر است و غدیر است
برخیز که هنگام مراعات النظیر است
من ماتَ علی حُبِّ علی ماتَ شهیدا
آنانکه نمردند بمیرند که دیر است
***
یارب إلى یمین الغدیر ومولوی غدیر
امسک یدی بعلی ومرتضى
أبعث برکاتی إلى جمیع القدیسین
صاحت زوجتی من فرحة “تکبیر” المطلقة
عید سعید غدیر
یارب به حق غدیر و مولای غدیر
با دست علی و مرتضی دستم گیر
تا همره قدسیان فرستم صلوات
فریاد زنم ز فرط شادی تکبیر
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
کانت الشمس محرجة یوم غدیر
فی الحسد وجه الرسول وصورة الأمیر
فأضاء وجهه على ذکر الصلوات
یفسر وإلا فهو ذیل التکویر
عید سعید غدیر
خورشید خجالت زده شد روز غدیر
در رشک رخ نبی و سیمای امیر
پس چهره برافروخت به ذکر صلوات
تفسیر بشد وگرنه آن دم تکویر
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
لقد أبرموا میثاقًا فی عید غدیر الخم
لم یحنثوا بوعدهم حتى نهایة حیاتهم
على نفوس الأتقیاء النبیلة
اللعنة على الناس الذین کسروها
عید سعید غدیر
در عید غدیرخم چو پیمان بستند
تا آخر عمر عهدشان نشکستند
بر روح بلند پایمردان صلوات
لعنت به جماعتی که آن بگسستند
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
لا تهمل عید الغدیر والبرکات
الیوم فتح الله باب الخلاص
جبرائیل والملائکة جمیعهم بأمر من الله
رأس زهرة الکون سالافات
عید سعید غدیر
غافل مشو از عید غدیر و برکات
امروز خدا گشوده است باب نجات
جبریل و ملائک همه با امر خدا
سر داده ز گل دسته ی هستی صلوات
عید سعید غدیر خم مبارک باد
***
فی عید الغدیر ، عید أکبر صلات
على الوجه المضیء لحیدر سالافات
ألف مبروک لفاطمة هذا العید
عائلة کوثر صلات الواحد تلو الآخر
عید سعید غدیر
بر عید غدیر عید اکبر صلوات
بر چهره ی نورانی حیدر صلوات
بر فاطمه این عید هزاران تبریک
بر یک یک اهل بیت کوثر صلوات
عید سعید غدیر خم مبارک باد