بهترین فیلم های غیر انگلیسی زبان (معرفی 18 فیلم که باید دید!)
ما در این مقاله سعی میکنیم مروری داشته باشیم بر بهترین و درخشان ترین فیلم های غیر انگلیسی زبان تاریخ سینما. فیلم هایی که در هیاهوی سینمای آمریکا مخصوصا فیلم های بلک باستر به دست فراموشی سپرده شده اند و این وظیفه ما سینما دوستان است که باری دیگر موجب یادآوری و حتی دیده شدن این فیلم ها شویم؛ پس تا آخر این مقاله همراه ما باشید.
سینما آمریکا مخصوصا دوره کلاسیک اش، شاید بهترین سینمای تاریخ جهان باشد و این موضوع بر کسی پوشیده نیست، اینکه سینمای آمریکا همیشه در درون خود بهترین و با ارزش ترین فیلم ها را دارد؛ اما سینمای غیر زبان انگلیسی هم در نوع خود شاهکار است و بعضا حتی بهتر از سینمای آمریکا؛ مخصوصا سینمای ژاپن، سینمای فرانسه و حتی سینمای ایران.
معرفی بهترین فیلم های غیر انگلیسی
18- ام (M)
کارگردان: فریتس لانگ
بازیگران
- پیتر لوره
- برونو زینر
- گورگ جان
ژانر: جنایی، روانشناختی
سال ساخت: 1931
خلاصه داستان
فیلم در مورد قاتلی مرموز است که هدف اصلی او قتل کودکان است. علی رغم تلاش شبانه روزی پلیس روز به روز تعداد قربانی های او بیشتر میشود، برای همین همه در شهر یکجا جمع میشوند تا قاتل را شناسایی کنند اما…
کوتاه درباره فیلم
شاید این فیلم را اُبهت سینمای جنایی دانست. لانگ فیلمساز شهیر آلمانی که همه او را با سبک منحصر به فردش یعنی اکسپرسیونیست می شناسند. فیلمی فوق العاده ساخته است، فیلمی مهیج و به راستی دلهره آور که با وجود امکانات کم میتواند تعلیق را در صحنه به صحنه خود اجرا کند؛ فیلمی با مضامین روانشناختی عمیق که نسبت به سال ساخت میتوان آن را اولین در نوع خود دانست. فیلمی شاهکار که فقط و فقط باید دیده شود تا پی به زیبای اش بُرد.
مطلب مشابه: بهترین فیلم های جهان (معرفی 20 فیلم که حتما باید تماشا کنید!)
17- خانه دوست کجاست (where is the friend house)
کارگردان: عباس کیا رستمی
بازیگران
- بابک احمد پور
- احمد احمدپور
- خدابخش دفاعی
- آیت انصاری
ژانر: درام
سال ساخت:1365
خلاصه داستان:
یک پسر بچه مدرسهای متوجه میشود که دفتر دوستش را به اشتباه برداشتهاست؛ بنابراین از خانه بیرون میرود تا او را پیدا کند و دفتر را به او پس دهد، اما راهی دشوار و دراز در پیش است و فرصتی اندک. پسر بچه که در ده و روستای کناری زندگی میکند به بهانه خرید نان از خانه خارج میشود و تا غروب آن روز به دنبال خانه دوستش میگردد اما نمیتواند خانه را بیابد و غمگین به خانه خودشان برمیگردد؛ ولی تصمیم میگیرد تکالیف دوستش را برایش بنویسد تا مانع اخراج شدن او شود و صبح فردا دفتر را به او برساند اما…
کوتاه درباره فیلم:
شاعرانه ترین فیلم عباس کیا رستمی. شاهکار به تمام معنا، فیلمی با دنیای کودکانه و شیرین و مهم تر از همه دوستانه. فیلمی در سبک نئو رئالیسم؛ فیلمی با مضامین اگزیستانسیالیستی عمیق و مهم. عباس کیا رستمی با این فیلم غوغا میکند و هنر فیلمسازی اش را به رُخ همگان میکشد اما فیلم از بعُد محتوا کمی بد است. بازیگران این فیلم در ضعیف ترین حالت خود قرار دارند؛ با اینکه یکی از عنواین اصلی سینمای نئو رئالیسم استفاده از نا بازیگر است اما خب دگر نه در این حد! اما ببینید، این فیلم را ببینید چرا که خود زندگی است این فیلم.
16- دو روز و یک شب (two days one night)
کارگردان: ژان پیر داردن
بازیگران
- ماریون کوتیار
- میریم آکدیو
- فیلیپه جیسته
- کریستیلا کورنی
ژانر:درام
سال ساخت: ۲۰۱۴
خلاصه داستان: فیلم دو روز و یک شب داستان مادری جوان به نام ساندرا است که بخاطر افسردگی و حالت روحی اش با رای همکارانش از کار اخراج میشود، و این در صورتی است که او شدیدا به کارش نیاز دارد، سپس او از رئیس شرکت درخواست یک هفته فرصت را میکند تا همکارانش را راضی کند تا به کارش برگردد. حالا این مادر جوان با چالش های زیادی روبه رو میشود چرا که یکی از همکارانش باید از پاداش و امتیاز مالی اش بگذرند تا او به کار بگردد،حالا او برای متقاعد کردن همکارانش تلاش میکند تا…
کوتاه درباره فیلم:
فیلمی بی سرو صدا اما مهم، بسیار هم مهم. فیلمی درباره زندگی طبقه کارگر، فیلمی درباره بقا و مهم تر از همه فیلمی درباره تلاش. به نظر من واقعا به این فیلم کم توجهی و کم لطفی شده است. فیلم لایق تقدیر است. تقدیر از این خلوتی و در عین حال عمیق و مفهومی. اگر به فیلم های درام با وایب آرام علاقه دارید حتما این فیلم را تماشا کنید.
مطلب مشابه: بهترین فیلم های تاریخی جهان (15 فیلم تاریخی و پرطرفدار)
15- دنگل (Dangal)
کارگردان: نتیش تیواری
بازیگران
- امیرخان
- ساکشی تنور
- فاطمه ثنا شیخ
ژانر: درام، ورزشی، بیوگرافی
سال ساخت: 2016
خلاصه داستان:
ماهاویر سینگ کشتی گیر حرفه ای اهل هندوستان به دلیل مشکلات متعدد زندگی نمی تواند به رشته خود ادامه دهد برای همین از کشتی خداحافظی میکند و با یک دختر محلی ازدواج میکند. سالهای بعد او فکر میکند که اگر پسری به دنیا بیاورد، آن پسر کار ناتمام پدر را تمام میکند اما همسر او فقط دختر به دنیا می آورد، ماهاویر نیز از رویای خود دست میکشد تا اینکه یک روز دختران او پسران محله را کتک میزنند، بعد از این اتفاق به ذهن ماهاویر میرسد که دختران خود را آموزش دهد تا کشتی گیر شوند…
کوتاه درباره فیلم:
شاید بشود این فیلم را قابل قبول ترین فیلم کشتی در جهان دانست، با اینکه سینمای آمریکا در زمینه فیلم های ورزشی سابقه درخشانی دارد اما در ساخت فیلم هایی با موضوع کشتی آنچنان هم کارنامه ی درخشانی ندارد؛ اما در نقط مقابل دنگل با ساخت یک فیلم به شدت حرفه ای و جذاب در سینمای ورزشی طوفان به پا میکند، فیلمی که تنها پس از چند ماه اکران تبدیل به پُر فروش ترین فیلم تاریخ سینمای هند شد. فیلم در تمام طول مدت خود فُرم هندی اش را حفظ میکند؛ اشاره به محله های فقیر نشین، اشاره به پدرسالاری حاکم بر هند و اشاره به تمام جزئیات هندی. پس دوستداران سینمای ورزشی مخصوصا کشتی به هیچ وجه این فیلم را از دست ندهد.
14- موقعیت مهدی (the situation of mehdi)
کارگردان: هادی حجازی فر
بازیگران:
- هادی حجازی فر
- ژیلا شاهی
- وحید حجازی فر
- معصومه ربانی نیا
ژانر: درام، جنگی
سال ساخت: 1400
دستاورد ها: برنده سیمرغ بلورین بهترین فیلم، برنده سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول مرد، برنده سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش اول زن
خلاصه داستان:
فیلم درباره فرمانده نظامی ایران به نام مهدی باکری است که در خلا جنگ ایران و عراق فرماندهی لشکر را برعهده داشت، او فردای ازدواج عازم جبهه های نبرد میشود…
کوتاه درباره فیلم:
یک فیلم ایرانی با فُرم ایرانی بدون قهرمان سازی کاذب. فیلمی با بازی های فوق العاده و کارگردانی بی نظیر حجازی فر. فیلمی شیرین که هر دو روی جبهه را نشان میدهد. فیلمی درباره مردان بی ادا. مردانی که بی هیچ چشم داشتنی در راه وطن پا به جبهه های نبرد گذاشتند. همان طور که در اول هم گفتم فیلم سیاه نمایی نمیکند تا قهرمان پوشالی بسازد، فیلم واقعیت را میسازد به همین دلیل است که خوب و قابل درک است.
مطلب مشابه: فیلم های برتر دنیا در وبسایت متاکریتیک (20 فیلم محبوب و پرطرفدار)
13- بچه های بهشت (children of heaven)
کارگردان: مجید مجیدی
بازیگران:
- رضا ناجی
- میر فرخ هاشمیان
- بهاره تصدیقی
- نفیسه جعفر محمدی
- فرشته سرابندی
ژانر:درام،خانوادگی
سال ساخت:۱۹۹۸
دستاورد:نامزد جایزه اسکار بهترین فیلم غیر زبان انگلیسی
خلاصه داستان: بچه های بهشت داستان پسری به نام علی است که کفش های خواهرش رو گم کرده و عذاب وجدان گرفته چرا که خانواده اش از طبقه کم بضاعت جامعه هستند ؛ علی با هر تلاشی سعی میکند کفش های خواهرش را پیدا کند، برای همین تا مدتی کفش های خودش را با خواهرش شریک میشود تا اینکه…
کوتاه درباره فیلم:
اغراق نکرده ام اگر بگویم این فیلم بهترین فیلم سینمای ایران است. فیلمی شیرین و دوست داشتنی که میشود ساعت ها و ساعت ها به آن فکر کرد. مجید مجیدی بی شک با ساخت بچه های بهشت بهترین اثر خود را ساخت. فیلمی که در آن دوربین به کوچه های تنگ احترام میگذارد و در نوع خود ادای احترام به فُرم ایرانی است، فیلمی که بعد از آن مجید مجیدی هرگز نتوانست مثل آن را بسازد.
12- چهارصد ضربه (the 400 blow)
کارگردان:
فرانسوا تروفو
بازیگران:
- ژان پیر لئو
- آلیس رمی
- کلیر موریه
ژانر: درام، اجتماعی
سال ساخت: 1959
خلاصه داستان:
آنتوان پسری ۱۴ ساله است که مشکلاتی در خانه و مدرسه دارد. او برای اینکه از تنبیه فرار کند و دیگر تنبیه نشود، به همراه دوستش رنه از مدرسه میگریزد و در پاریس سر گردان میشود. وسط خیابان مادرش را در آغوش معشوقش میبیند و تصمیم میگیرد دیگر پیش او بازنگردد. فردای آن روز به معلمش میگوید که مادرش مردهاست. دروغش بر ملا میشود، آنتوان میگریزد و به طور موقت با مادرش آشتی میکند و برای جبران خطاهایش…
کوتاه درباره فیلم:
همه وقتی نام موج نو فرانسه را می شنوند نام ژان لوک گدار در ذهن آنها تداعی میشود اما برای من نام فرانسوا تروفو و به خصوص این فیلم او تداعی میشود. فیلمی که بدون اغراق باید بگویم شاهکار تاریخ سینمای فرانسه است. پسری آشوب گر و تنها! مادر و پدری بی اهمیت به سرنوشت کودک که در این آشوب گری او بی دخیل هم نیستند. فیلمی که سوال های مهمی را در ذهن ما تداعی میکند…آیا فرزند آوری کار راحتی است؟ آیا اگر به سرنوشت فرزند نوجوان خود اهمیت ندهیم مجبوریم او را در آسایشگاه های اصلاح و تربیت پیدا کنیم؟ تروفو با فیلم چهارصد ضربه پاسخ میدهد…
مطلب مشابه: معرفی بهترین فیلم های جنایی و لیست 13 تایی از آثار معروف
11- خاطرات قتل (memory of murder)
کارگردان: بونگ جون هو
بازیگران:
- سونگ کانگ هو
- کیم سانگ کیونگ
- کیم روی ها
- پارک هائه ایل
- بیونگ هی یونگ
ژانر: درام و جنایی
سال ساخت: ۲۰۰۳
خلاصه داستان: فیلم خاطرات قتل درباره دو کارآگاه است که بدنبال یک قاتل زنجیره ای میگردند و با چالش های عجیب و غریبی مواجه میشوند تا اینکه مدارک آنها را به یک روستا میکشاند و در صحنه های قتل نشان ها و مارک های زیادی میبینند و متوجه میشوند که قاتل به قربانی هایش تجاوز میکند، پس متوجه میشوند که قاتل مذکر است و سپس آنها به یک نفر مضنون میشوند تا اینکه…
کوتاه درباره فیلم:
فیلم خاطرات قتل یک اثر بسیار خوش ساخت اثر بونگ جون هو همیشه استاد است، این فیلم جزو معدود فیلم هایی است که غرق در داستانش خواهید شد. در این فیلم بدنبال قاتل سریالی ای خواهید گشت که مدرک های کمی از او موجود است و این جذابیت فیلم را دوچندان میکند. با این فیلم سکانس به سکانس آدرنالین خونتان بالا خواهد رفت و داستان با غافلگیری هایش شما را در صندلی تان میخکوب خواهد کرد، داستان طوری روایت میشود که انگار شما نیز با آن دو کاراگاه بدنبال قاتل هستید… به شخصه که طرفدار فیلم های ترسناک هستم باید بگویم که با این فیلم بیشتر خواهید ترسید تا جن گیر و روح و این چیز ها…
از بازیگری بینظیر سونگ کانگ هو هم که نمیتوان به راحتی گذشت. پس اگر بدنبال فیلمی هستید که هم هیجان انگیز باشد هم جنایی و هم ترسناک، این فیلم را به شدت پیشنهاد میکنم.
12- دزد دوچرخه (bicycle thieves)
کارگردان:ویتوریو دسیکا
بازیگران:
- لامبرتو ماجورینی
- انزو استایولا
- لیانلا کارل
- ویتوریا آنتونوچی
- النا آلیتری
- ککو ریسونه
- فائو ستو گوئرتسونی
ژانر:درام
سال ساخت: ۱۹۴۸
خلاصه داستان: دزدان دوچرخه فیلمی درباره یک خانواده سه نفره است که زندگی فقیرانه دارند و پدر خانواده در تلاش است تا کاری برای خود دست و پا کند تا اینکه بعد از مشکلات زیاد، کاری پیدا میکند که کار چسباندن پوستر در شهر است اما مشکل بزرگی که وجود دارد این است که او بخاطر بدهی، دوچرخه اش را گرو گذاشته است. پدر با مشورت و کمک همسرش ملافه هایشان را میفروشد تا بدهی خود را تصویه کند و دوچرخه را پس بگیرد. روز اول کار بعد از چسباندن چند بنر متوجه میشود که دوچرخه اش را دزدیده اند و پدر باید هر چه سریع تر دوچرخه اش را پس بگیرد تا از کار اخراج نشود اما…
کوتاه درباره فیلم:
یکی از بهترین فیلم های تاریخ سینما و جز پنج فیلم برتر سینمای ایتالیا. فیلمی که از آن به عنوان بهترین فیلم جنبش نئو رئالیسم ایتالیا یاد میشود. مهم ترین اِلمان این فیلم شخصیت پدر است، پدری که بازیگر آن یعنی لامبرتو ماجورینی به راستی یک کارگر معمولی بود و با اینکه هیچ تجربه ای در بازیگری نداشت در اجرای نقش خود سنگ تمام گذاشت. نمیخواهم داستان فیلم را برایتان اسپویل کنم اما باید بگویم که آن سکانس آخر… آن دستانی که دستان پدر را گرفت…صحنه ی آخر این فیلم معنای حقیقی سینما است.
مطلب مشابه: بهترین فیلم های درام + لیست 20 تایی ژانر درام با توضیحات و نقد
9- دزدان فروشگاه (shoplifters)
کارگردان:هیروکازو کورئیدا
بازیگران:
- لیلی فرانکی
- ساکورا آندو
- مایو ماتسواوکا
- کیرین کیکی
ژانر:درام،جنایی
سال ساخت:۲۰۱۸
دستاورد ها: برنده جایزه بهترین فیلم نخل طلا جشنواره کن
خلاصه داستان: دله دزد های فروشگاه فیلمی درباره یک جمع پنج نفره متشکل از مرد،زن،مادربزرگ،پسر و دختر است که هیچکدام رابطه خونی باهم ندارند ولی چیزی فرا تر از خون آنها را کنار هم نگه داشته است. این جمع از طبقه نسبتا فقیر جامعه هستند که هیچ کدام کار درست وحسابی ندارند برای همین مرد و پسر هر از گاهی از فروشگاه ها دزدی میکنند، تا اینکه یک روز دختری را که پدر و مادرش با هم مشکل دارند پیدا میکنند و از روی ناچاری او را نیز وارد خانواده خود میکنند…
کوتاه درباره فیلم:
دله دزد های فروشگاه ساخته هیروکازو کورئیدا ، برنده نخل طلا ی جشنواره کن است، فیلمی پُر حاشیه که حتی صدای نخست وزیر ژاپن را هم درآورد، فیلمی از همه نظر درجه یک و دوست داشتنی، فیلمی که سیاه نمایی نمیکند و حرفش را آرام در گوش مخاطب زمزمه میکند. هیروکازو کورئیدا کارگردان مولف ژاپنی از ابتدای فیلمسازی اش قلب خانواده را هدف قرار داده است و به قول معروف خانواده مسئله اش است. او رفته رفته فیلم هایش را کامل میکند و به تکامل می رساند و در تمام طول این مسیر با مشکلات خانواده سرو کله میزند. کورئیدا امضای مخصوص خودش را در فیلم هایش دارد:فقدان هویت کاراکتر ها، زندگی در حومه شهر، فقر، تکامل یافتن در دل خانواده و … فیلم دله دزد های فروشگاه هم همین مسیر را طی میکند، اما این فیلم تفاوت اندکی با بقیه کارهای کورئیدا دارد،این فیلم عمل منتقدانه انجام میدهد: در مرحله ی اول بورژوازی را نقد میکند ، در مرحله دوم سرمایه داری و در مرحله سوم امپریالیسم مدرن حاکم بر جهان.
8- انگل (the parasite)
کارگردان: بونگ جون هو
بازیگران:
- سونگ جون هو
- لی سون کیون
- چو یئو جئونگ
- چوی وو شیک
- پارک سو دام
- جانگ زیسو
- لی جانگ ایان
ژانر:درام،هیجان انگیز
سال ساخت: ۲۰۱۹
دستاورد ها:
- برنده جایزه اسکار بهترین فیلم
- برنده جایزه اسکار بهترین فیلم غیر زبان انگلیسی
- برنده جایزه اسکار بهترین کارگردانی
- برنده جایزه اسکار بهترین فیلم نامه اورجینال
- برنده جایزه گلدن گلوب بهترین فیلم خارجی زبان
خلاصه فیلم:
فیلم انگل درباره یک خانواده چهار نفره متشکل از پدر،مادر،دختر و پسر است که از جامعه کم بضاعت جامعه هستند و کار درست وحسابی ندارند و رویای ثروتمند شدن دارند. تا اینکه پسر خانواده با کمک دوستش با جعل مدرک به عنوان معلم زبان انگلیسی وارد یک خانواده ثروتمند شده و بزودی با کلک و هزار بازی خانواده خود را به عنوان های مختلف وارد خانه خانواده ثروتمند کرده و…
کوتاه درباره فیلم:
نقد سرمایه داری، نقد انسانیت، کمی سیاه نمایی و اگزوتیسم اما فیلمی قابل تامل. کارگردان با نما های درست سعی میکند میان طبقه بورژوازی و پرولتاریا خط بکشد. و مهم تر از همه سعی میکند طرف هیچ کدام را نگیرد برای همین هم است که دوستان اومانیسم(انسان باور) کمی با این فیلم مشکل دارند. فیلم با رویای خوشبختی انسان هایی از طبقه کارگر شروع میشود کارگر هایی که فیلمساز زیاد آن ها را دوست ندارد و همه شان را به سرنوشتی بد دچار میکند. باز هم نمی خواهم داستان را برایتان اسپویل کنم اما صحنه ای است که نمیشود به راحتی از کنارش گذشت و به آن اشاره نکرد. صحنه ای که مادر برای تولد پسرش به دنبال لباس مناسب است، او وارد یک اتاق با هزاران لباس شیک میشود درست در این لحظه کارگردان یک کات حرفه ای میزند به سالنِ سیل زدگانی که از میان هزاران لباس پاره پوره با دعوا برای خود لباس خشک پیدا میکنند… عجب کاتی… عجب فیلمی. سعی کنید در اسرع وقت این فیلم را ببینید.
مطلب مشابه: بهترین فیلم های با موضوع جنگ (لیست معروف ترین فیلم های جنگی)
7- زندگی دیگران (the lives of others)
کارگردان: فلوریان هنکل فون دونرسمارک
بازیگران:
- اولریش موهه
- سباستیان کخ
- مارتینا گدک
- اولریش توکور
- هربرت کنوپ
- هانس اووه باوئر
ژانر:دارم،هیجان انگیز،سیاسی
سال ساخت:۲۰۰۶
دستاورد ها:برنده جایزه بهترین فیلم غیر زبان انگلیسی
خلاصه داستان: فیلم زندگی دیگران به کارگردانی فلوریان هنکل فون دونرسمارک، داستان مامور ارشد و بازجوی کاکب است که با دستور مقامات بلند مرتبه عهده دار جاسوسی و بررسی زندگی یک کارگردان تئاتر به نام گئورگ دریمن است که مشکوک به فرد سیاسی و ناهنجاری اجتماعی است. حالا مامور ارشد با راه های خلاقانه و جاسوسی وارد خانه گئورگ دریمن میشود و وسایل های شنود را جا سازی میکند و پس از مدتی به راز های گئورک دریمن و دوست دخترش علاقه مند شده و…
کوتاه درباره فیلم:
در یک کلام این فیلم فوق العاده است! فیلمی درباره مامور مخفی که ماموریت دارد یک نویسنده را زیر نظر بگیرد. مامور مخفی که حکومت امید داشت دلش از سنگ باشد اما او نیز یک انسان بود و همین انسانیت و بیداری وجدان بود که باعث سقوط آلمان شرقی شد، فیلمی که انسانیت را آموزش را میدهد و تداعی میکند که حتی سرکوب گر ترین ماموران فاشیستی هم میتوانند احساس کنند و میتوانند انسان باشند. فیلم البته از حیث تاریخی هم قابل اهمیت است چرا که سقوط امپراتوری شوروی را در اروپای شرقی نشان میدهد.
6- همکلاسی قدیمی (oldboy)
کارگردان: پارک چان ووک
بازیگران:
- چوی مین شیک
- یو جی ته
- کانگ هیه جونگ
- لی وو جون
- لی سون آ
ژانر:معمایی،مهیج،جنایی
سال ساخت: ۲۰۰۳
خلاصه داستان: اولد بوی فیلمی مهیج و جنایی به کارگردانی پارک چان ووک است که داستان مردی را روایت میکند که اکثر اوقات مست و خوشگذران است و آزارش به کسی نمیرسد تا اینکه روزی بدون دلیل دزدیده شده و پانزده سال در یک اتاق زندانی میشود، چیزی که ذهن او را مشغول خود میکند این است که او هر دفعه تلاش میکند تا خودش را بکشد سریع عده ای می آیند تا او را نجات دهند، سپس او روزی بی هیچ دلیلی یک دفعه آزاد میشود. حال او به دنبال جواب سوال هایی است که پانزده سال ذهنش را درگیره کرده…
کوتاه درباره فیلم: اثری پُر از غافلگیری، اثری پُر از سوال. اثری مریض اما شاهکار. هر وقت به یاد این فیلم می افتم عرق سردی روی پیشانی ام می نشیند، من این فیلم را دوست دارم و از آن میترسم! فیلم عجیب و غریب است، فیلم استادانه است. فیلم فقط با ذهن مخاطب بازی میکند. پس لطفا و لطفا این فیلم را ببینید و احساس تان بعد از اتمام فیلم را برایمان بنویسید…
مطلب مشابه: معرفی فیلم های ترسناک و وحشتناک با امتیاز بالا ( 18 فیلم وحشتناک )
5- سقوط (downfall)
کارگردان: الیور هیرشبیگل
بازیگران:
- برونو گانتس
- الکساندرا ماریا لارا
- یولیانه کولر
- توماس کرتشمن
سال ساخت: ۲۰۰۴
ژانر: بیوگرافی،جنگی،سیاسی
خلاصه داستان:
فیلم ده روز پایانی هیتلر را نشان میدهد، او برخلاف تصورات خود جنگ را در اروپا باخته و اکنون اتحاد جماهیر شوروی درحال محاصره برلین است، هیتلر عصبانی از این وضعیت دستور هایی میدهد اما…
کوتاه درباره فیلم:
فیلمی بی نظیر و تکرار نشدنی از ده روز پایانی زندگی دیکتاتور بزرگ آدولف هیتلر و سختی قبول شکست در جنگ جهانی دوم. کارگردان با اتکا به مستندات حالات روانی هیتلر را در روزهای پایانی بینظیر ساخته است. ولی مهم ترین ویژگی فیلم بازی بی نظیر برونو گانتس در نقش هیتلر است، نقشی که به نظر من بی هیچ تردیدی لایق اسکار بود اما خب توجه چندانی به این بازی بی نظیر نشد.
4- هزار توی پن (El laberinto del fauno)
کارگردان: گیرمو دل تورو
بازیگران:
- سرژی لوپس
- ماریبل وردو
- داگ جونز
سال ساخت: ۲۰۰۶
ژانر: جادویی، درام، ترسناک
دستاورد ها: برنده جایزه اسکار بهترین فیلمبرداری
برنده اسکار بهترین چهره پردازی
برنده اسکار بهترین طراحی چهره
خلاصه داستان :
اوفیلیا دختر بچه ای است که پس از مرگ پدرش به همراه مادر باردار خود به یک پایگاه نظامی فاشیستی نقل مکان میکند تا با ناپدری جدیدش زندگی کند، اوفیلیا یک شب با یک پری جادویی ملاقات میکند که او را به یک هزار توی عجیب و جادویی میبرد…
کوتاه درباره فیلم:
گیرمو دل تورو فیلمساز مکزیکی نام خودش را تا ابد در میان سینما دوستان جاودانه کرد، آن هم با مهمترین اثر اش، اثری ساختارشکن که در آن با کودکی میان دو دنیای فانتزی و واقعی سفر میکند. گاهی وقتها ما را می ترساند و گاهی وقتها اشک را از چشمانمان جاری میکند. اثری که سینمای فانتزی و رئالیسم جادویی بعد از خودش را دگرگون کرد! اثری شاهکار به نام هزار توی پن!
داستان در نگاه اول به شدت ساده به نظر می رسد، دختری به نام اُفیلیا که عاشق کتاب های داستانی و فانتزی است، به همراه مادر حامله اش به اردوگاه کاپیتانی می رود که از دارو دسته ژنرال فرانکو فاشیست است و می خواهد پارتیزان های اسپانیایی را که در کوهستان سنگر گرفته اند را نابود کند. اما هرچقدر بیشتر در دل داستان کاوش میکنیم میبینم که جادوی استفاده شده در این فیلم حرف های زیادی برای گفتن دارد.
3- ارتش سایه ها (army of shadows)
کارگردان: ژان پیر ملویل
بازیگران:
- لینو ونتورا
- سیمون سینیوره
- پل موریس
سال ساخت: ۱۹۶۹
ژانر: درام، جنگی، جنایی
خلاصه داستان:
فیلم درباره گروه مقاومت فرانسه علیه اشغال آلمان نازی است، گروه کوچکی که با وجود تهدید های بسیار سعی در شکستن حلقه نازی ها دارند…
کوتاه درباره فیلم:
به نظر من بخش عمده فیلم ارتش سایه ها را میشود در یک جمله خلاصه کرد: انسان در راه آزادی حاضر است دست به چه کارهایی بزند؟
افتتاحیه فیلم کاملا در خدمت داستان است و بهترین معرفی در گونه خود است. دوربین میدان شانزلیزه فرانسه را نشان میدهد و از دور صدای رژه رفتن به گوش میرسد و صدا رفته رفته نزدیک میشود و سربازان آلمانی رژه وار وارد کادر میشوند و معرفی فیلم کامل میشود… فرانسه در اشغال آلمان نازی.
2- درسو اوزالا (Dersu uzala)
کارگردان: آکیرا کوروسوا
بازیگران:
- ماکسیم مونزوک
- یوری سولومین
- میخائل بیجیکوف
سال ساخت: 1975
ژانر: درام، بیوگرافی
خلاصه داستان:
در سال ۱۹۰۲ کاپیتان ولادیمیر آرسنیف از سوی دولت روسیه تزاری برای نقشهبرداری از مناطق شمالی سیبری به این منطقه فرستاده میشود و گروهی از سربازان نیز او را همراهی میکنند. در طی انجام این مأموریت آنها با یک شکارچی محلی به نام درسو اوزالا آشنا میشوند که راهنمایی آنان را بر عهده میگیرد. درسو به آنها چگونگی برخورد با طبیعت و احترام به آن را میآموزد و باعث تغییر نوع نگرش آنها به زندگی شده و بدین ترتیب دوستی عمیقی بین او و کاپیتان آرسنیف شکل میگیرد…
کوتاه درباره فیلم:
وقتی نام کوروسوا به میان می آید آثار درخشانی همچون ریش قرمز و راشامون در ذهن سینما دوستان تداعی میشود؛ اما این اثر او یعنی درسو اوزالا چیز دیگری است، اثری که به آن بهای کافی داده نشده است اما در یک کلام شاهکار است. کوروسوا با تیپ سازی بسیار درست خود غوغا میکند و رابطه ای که بین اوزالا و کاپیتان شکل میگیرد بدون سانتیمانتال بازی یکی از قابل احترام ترین دوستی های سینما است؛ فیلم در کنار مفاهیم دوست داشتنی خود تصویر های به راستی چشم نوازی از درون طبیعت سرد سیبیری دارد.
1- آشوب (ran)
کارگردان: آکیرا کوروساوا
بازیگران:
- تاتسوسا ناکادایی
- هیساشی ایگوا
سال ساخت: ۱۹۸۵
ژانر: جنگی، درام، تاریخی
خلاصه داستان: پادشاهی بزرگ بعد از بازنشستگی، کشور خود را میان سه پسر خود تقسیم میکند، اما پسران پادشاه آن احترامی را که او فکر میکرد به او نمیگذارند و همگی پدر را از خود می رانند…
کوتاه درباره فیلم: شاهکاری تکرار نشدنی از کوروساوا بزرگ، اثر اقتباسی از قلدر ادبیات جهان یعنی ویلیام شکسپیر. کوروساوا احترام خود را به نمایشنامه شاه لیر حفظ میکند اما به آن کمی فرم ژاپنی میدهد. کوروساوا همچون شکسپیر پادشاه خود را از عرش به فرش میرساند. فیلمی که از اکشن چشم نواز آن هم نمیشود به سادگی گذشت. به راستی این اثر جز بهترین فیلم های تاریخ سینما است، بسیاری از این فیلم به عنوان آخرین شاهکار کوروساوا یاد میکنند. اگر شما نیز علاقه مند به فیلم های کوروساوا هستید و هنوز این فیلم درخشان را ندیده اید حتما و حتما به سراغ دیدنش بروید.
کلام آخر
این مقاله به پایان رسید، شاید از منظر شما بهترین فیلم غیر زبان انگلیسی فیلمی باشد که در لیست ما نیست، پس لطفا نام فیلم محبوب خود را برای ارسال کنید و در نظر داشته باشید که فیلم های بسیاری میتوانستند در این لیست باشند که شاید از لیست ما جای مانده اند و این به معنای بد بودن یا نا قابل بودن آن فیلم ها نیست بلکه قرار است در لیست های بعدی فیلم های دیگر و بیشتری را معرفی کنیم. / نویسنده امیر سالار کریمی