سخن بزرگان در مورد پول + جملات انگلیسی در مورد ثروت و مال اندوزی با ترجمه فارسی
سخن بزرگان در مورد پول و ثروت
در این بخش روزانه سخن بزرگان در مورد پول و ثروت را گردآوری کرده ایم. این سخنان الهام بخش و زیبای زانگلیسی در مورد مال اندوزی و پول را به فارسی ترجمه کرده ایم و می توانید برای انگیزه گرفتن این سخنان را بخوانید و یا برای قسمت بیو انتخاب کنید.
اگر شما برای این زندگی میکنید که همهچیز را داشته باشید، هرچه بدست آورید برایتان کافی نخواهد بود – ویکی روبین (Vicki Robin)
If you live for having it all, what you have is never enough.
***
قبل از اینکه سخن بگویید، گوش فرادهید.
قبل از اینکه بنویسید، فکر کنید.
قبل از اینکه خرج کنید، پول بدست آورید.
قبل از اینکه سرمایهگذاری کنید، تحقیق کنید.
قبل از اینکه انتقاد کنید، صبر کنید.
قبل از اینکه دعا کنید، ببخشید.
قبل از اینکه تسلیم شوید، دوباره تلاش کنید.
قبل از اینکه بازنشست شوید، پسانداز کنید.
قبل از اینکه بمیرید، بخشش کنید.
ویلیام وارد – (William A. Ward)
Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you invest, investigate. Before you criticize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you retire, save. Before you die, give
***
ما با چیزی که بدست میآوریم زندگیمان را میچرخانیم ولی با چیزی که میبخشیم یک زندگی میسازیم – وینستون چرچیل (Winston Churchill)
We make a living by what we get, but we make a life by what we give
***
ثروت یک چیز نسبی است، زیرا کسی که ثروت اندکی دارد ولی خواستهاش کم است ثروتمندتر است نسبت به کسی با ثروت زیاد و خواسته بیشتر – چارلز کالب کولتون (Charles Caleb Colton)
Wealth after all is a relative thing since he that has little and wants less is richer than he that has much and wants more
***
زمان آن است که بایستیم و برای کسی که عمل میکند هورا بکشیم، کسی که بدست میآورد، کسی که چالش را تشخیص میدهد و کاری برای آن میکند – وینس لومباردی (Vince Lombardi)
It is time for us to stand and cheer for the doer, the achiever, the one who recognizes the challenge and does something about it
***
شرایط مهم نیست، بلکه اینکه عکسالعمل نشان دادن (منفی) یا پاسخ دادن (مثبت) به شرایط است که اهمیت دارد – زیگ زیگلار (Zig Ziglar)
It’s not the situation, but whether we react (negative) or respond (positive) to the situation that’s important
***
مرد موفق کسی است که با آجرهایی که افراد دیگر به سمتش پرتاب میکنند یک پایه ثابت ایجاد کند -دیوید برینکلی (David Brinkley)
A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him
***
سخنان جالب در مورد پول و ثروت
بازار سهام طوری طراحی شده تا پول از شخص فعال به شخص صبور منتقل شود – وارن بافت (Warren Buffett)
The Stock Market is designed to transfer money from the Active to the Patient
***
من فقط به خاطر این ثروتمند هستم که میدانم چه زمانی در اشتباهم… من با تشخیص اشتباهاتم نجات یافتم – جورج سوروس (George Soros)
I’m only rich because I know when I’m wrong…I basically have survived by recognizing my mistakes
***
من دوست دارم مثل یک فقیر با یک عالمه پول زندگی کنم – پابلو پیکاسو (Pablo Picasso)
I’d like to live as a poor man with lots of money
***
ثروت مانند آب دریاست، هرچقدر بیشتر بنوشیم، بیشتر تشنه میشویم؛ همین امر در مورد شهرت نیز صادق است – آرتور شوپنهاور (Arthur Schopenhauer)
Wealth is like sea-water; the more we drink, the thirstier we become; and the same is true of fame
***
اگر بتوانیم بر ثروتمان تسلط داشته باشیم، ثروتمند و آزاد خواهیم بود. اگر ثروت بر ما تسلط داشته باشد، به راستی فقیر هستیم – ادموند بورک (Edmund Burke)
If we command our wealth, we shall be rich and free. If our wealth commands us, we are poor indeed
***
طوری کار کنید انگار به پول احتیاجی ندارید، طوری عشق بورزید طوری که انگار هیچگاه صدمه ندیدهاید و طوری برقصید که انگار کسی نگاه نمیکند – ( Satchel Paige)
Work like you don’t need the money. Love like you’ve never been hurt. Dance like nobody’s watching.
***
تنها چیزی که میخواهم این است که یک شانس داشته باشم تا اثبات کنم پول نمیتواند مرا خوشبخت کند – اسپایک میلیگان (Spike Milligan)
All I ask is the chance to prove that money can’t make me happy
***
موفقیت به سمت کسانی میآید که همهچیز در زندگی را صرف اشتیاقشان میکنند. برای موفق شدن مهم است که فروتن باشید و هرگز نگذارید پول و شهرت در سر شما جای بگیرد – ای آر رحمان (A. R. Rahman)
Success comes to those who dedicate everything to their passion in life. To be successful, it is also very important to be humble and never let fame or money travel to your head
***
بزرگترین میراثی که شخص میتواند به فرزندان و نوههایش هدیه کند، پول یا چیزهای مادی نیست که در زندگی جمع کرده است، بلکه میراثی از شخصیت و ایمان است – بیلی گراهام (Billy Graham)
The greatest legacy one can pass on to one’s children and grandchildren is not money or other material things accumulated in one’s life, but rather a legacy of character and faith
متن جالب در مورد پول
کسی که گفته پول خوشبختی نمیآورد نمیدانسته برای خرید کجا برود – بو درک (Bo Derek)
Whoever said money can’t buy happiness simply didn’t know where to go shopping
***
تنها یک رئیس وجود دارد و آن مشتری است. او میتواند تنها با خرج کردن پولش در جای دیگر، همه افراد از رئیس تا پایین را اخراج کند – سم والتون (Sam Walton)
There is only one boss. The customer. And he can fire everybody in the company from the chairman on down, simply by spending his money somewhere else
***
موفقیت براساس پول، قدرت یا جایگاه اجتماعی سنجیده نمیشود. موفقیت براساس انضباط و آرامش درونی سنجیده میشود – مایک دیتکا (Mike Ditka)
Success isn’t measured by money or power or social rank. Success is measured by your discipline and inner peace
***
برای ثروتمند شدن، باید در زمانی که خواب هستید نیز پول دربیاورید – دیوید بیلی (David Bailey)
To get rich, you have to be making money whileپپ you’re asleep.
***
شما عالیترین دارایی خودتان هستید. زمان، انرژی و پولتان را برای یادگیری، مراقبت و تشویق بزرگترین داراییتان اختصاص دهید – تام هاپکینز (Tom Hopkins)
You are your greatest asset. Put your time, effort and money into training, grooming, and encouraging your greatest asset
***
بسیاری از افراد پولی را که بدست آوردهاند خرج میکنند تا چیزهایی بخرند که نمیخواهند تا مردمی را تحت تاثیر قرار دهند که دوست ندارند – ویل راجرز (Will Rogers)
Too many people spend money they earned..to buy things they don’t want..to impress people that they don’t like.
***
یک مرد دانا باید پول را در سر خود داشته باشید، نه در قلب خود – جاناتان سوئیفت (Jonathan Swift) هجونویس، شاعر و نویسنده رسالههای سیاسی
A wise person should have money in their head, but not in their heart
***
ثروت در داشتن داراییهای بزرگ نیست، بلکه در قناعت و کمخواستن نهفته است.
اپیکتتوس (Epictetus) فیلسوف معروف یونانی
Wealth consists not in having great possessions, but in having few wants
***
برای پول معمولا بهای زیادی پرداخت میشود – رالف والدو امرسون (Ralph Waldo Emerson)
Money often costs too much
دلنوشته جالب در مورد پول
هر روز یک حساب بانکی است و زمان، ارز ماست. پس هیچکس ثروتمند نیست و هیچکس نیز فقیر نیست، ما همگی 24 ساعت در اختیار داریم – کریستوفر رایس (Christopher Rice)
Everyday is a bank account, and time is our currency. No one is rich, no one is poor, we’ve got 24 hours each.
اینکه چطور با شکست برخورد میکنید مشخص میکند چگونه به موفقیت دست مییابید – (David Feherty)
It’s how you deal with failure that determines how you achieve success.
***
صرفهجویی شامل همه فضایل است – سیسرو (Cicero) خطیب، سیاست مدار و نویسنده رومی
Frugality includes all the other virtues
***
سرمایهگذاری روی دانش بهترین سود را دارد – بنجامین فرانکلین (Benjamin Franklin)
An investment in knowledge pays the best interest
***
من راز ثروتمند شدن در والاستریت را به شما میگویم. وقتی همه در ترس هستند شما طماع باشید و زمانی که همه طماع هستند شما بترسید – وارن بافت (Warren Buffett)
I will tell you the secret to getting rich on Wall Street. You try to be greedy when others are fearful. And you try to be fearful when others are greedy.
***
درآمد سالانه 20 پوند، خرج سالانه 19 پوند برابر است با خوشبختی. درآمد سالانه 20 پوند، خرج سالانه 26 پوند برابر است با بیچارگی – چارلز دیکنز (Charles Dickens)
Annual income twenty pounds, annual expenditure nineteen six, result happiness. Annual income twenty pounds, annual expenditure twenty pound ought and six, result misery
***
فرصت توسط بسیاری از مردم از دست میرود، زیرا در لباس کار است – توماس ادیسون (Thomas Edison)
Opportunity is missed by most people because it is dressed in overalls and looks like work
***
چیزی که ما میخواهیم انجام دهیم، کاری است که برای آن ساخته شدهایم. وقتی ما کاری که باید، را انجام دهیم، پول به سمت ما میآید، درها باز میشود، احساس مفید بودن میکنیم و کاری که انجام میدهیم مانند یک بازی و تفریح برای ماست – جولیا کامرون (Julia Cameron)
What we really want to do is what we are really meant to do. When we do what we are meant to do, money comes to us, doors open for us, we feel useful, and the work we do feels like play to us
***
من هرگز تلاش نمیکنم در بازار سهام پول دربیاورم. من بر اساس این فرض که آنها بازار را فردا میبندند و 10 سال آینده باز میکنند سهام میخرم – وارن بافت (Warren Buffett)
I never attempt to make money on the stock market. I buy on the assumption that they could close the market the next day and not reopen it for ten years
جملات زیبا در مورد پول
پول هرگز افراد را خوشبخت نکرده است و نخواهد کرد. انسان هرچقدر بیشتر داشته باشد، خواستهاش بیشتر میشود. به جای اینکه فضایی خالی را پر کند، فضای خالی ایجاد میکند – بنجامین فرانکلین (Benjamin Franklin)
Money never made a man happy yet, nor will it. The more a man has, the more he wants. Instead of filling a vacuum, it makes one
***
بسیاری از مردم مراقب پولشان نیستند، تا اینکه به پایان آن نزدیک میشود. بقیه نیز دقیقا همین کار را با زمانشان میکنند – یوهان ولفگانگ فون گوته (Johann Wolfgang von Goethe)
Many people take no care of their money till they come nearly to the end of it, and others do just the same with their time
***
تعلیم رسمی فقط باعث میشود مخارج زندگیتان فراهم شود؛ خودآموزی برایتان ثروت میسازد – جیم ران (Jim Rohn)
Formal education will make you a living; self-education will make you a fortune.
***
پول فقط یک ابزار است. شما را به جا که آرزو دارید میبرد، اما جایگزین شما به عنوان راننده نمیشود – این رند (Ayn Rand)
Money is only a tool. It will take you wherever you wish, but it will not replace you as the driver
***
سلامتی مالی فقط جمعآوری چیزها نیست. یادگیری این است که با کمتر از درآمدتان زندگی کنید، تا بتوانید ببخشید و برای سرمایهگذاری پسانداز کنید. تا زمانی که اینکار را نکنید نمیتوانید برنده شوید – دیو رمزی (Dave Ramsey)
Financial peace isn’t the acquisition of stuff. It’s learning to live on less than you make, so you can give money back and have money to invest. You can’t win until you do this
***
پول با زبانی صحبت میکند که همه دنیا آنرا درک میکنند – افرا بهن (APHRA BEHN)
Money speaks sense in a language all nations understand
***
انسانی که چیزهای کمی دارد فقیر نیست، بلکه انسانی که بیشتر میخواهد فقیر است – سنکا (Seneca)
It is not the man who has too little, but the man who craves more, that is poor
***
رئیس و کارفرما نیست که حقوق را پرداخت میکند. کارفرما فقط پول را مدیریت میکند. مشتری است که حقوق را پرداخت میکند – هنری فورد (Henry Ford)
It’s not the employer who pays the wages. Employers only handle the money. It’s the customer who pays the wages
***
کسی که پول از دست میدهد چیز زیادی از دست داده است؛ کسی که دوستی را از دست میدهد، چیز بیشتری از دست داده است؛ کسی که ایمان و باور را از دست دهد، همهچیز را از دست داده است – النور روزولت (Eleanor Roosevelt) سیاستمدار آمریکایی
He who loses money, loses much; He who loses a friend, loses much more; He who loses faith, loses all
***
خوشبختی در داشتن مقدار زیاد پول نیست؛ بلکه خوشبختی در لذت موفقیت نهفته است، در هیجان یک تلاش خلاقانه – فرانکلین رزولت (Franklin D. Roosevelt)
Happiness is not in the mere possession of money; it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative effort
***
جیب خالی هرگز کسی را عقب نگه نداشته است. فقط سر خالی و قلب خالی میتواند اینکار را بکند – وینسنت پیل (Vincent Peale)
Empty pockets never held anyone back. Only empty heads and empty hearts can do that
***
خوب است که پول داشته باشیم و چیزهایی بخریم که با پول میتوان خرید، همچنین باید هر از چند وقت حواسمان جمع باشد و مطمئن شویم چیزهایی که با پول نمیتوانیم بخریم را از دست ندادهایم – جورج لوریمر (George Lorimer)
It’s good to have money and the things that money can buy, but it’s good, too, to check up once in a while and make sure that you haven’t lost the things that money can’t buy
***
شما میتوانید تنها در کاری که دوست دارید کامل شوید. پول را هدف خودتان قرار ندهید. به جای آن، کاری که دوست دارید انجام دهید را دنبال کنید، سپس آنرا آنقدر به خوبی انجام دهید که مردم نتوانند چشم از شما بردارند – مایا آنجلو (Maya Angelou)
You can only become truly accomplished at something you love. Don’t make money your goal. Instead, pursue the things you love doing, and then do them so well that people can’t take their eyes off you
متن جالب در مول و ثروت اندوزی
وقتی همه در حال فروش هستند شما بخرید و تا زمانی که همه در حال خرید هستند آنرا نگه دارید. این فقط یک شعار نیست، این روش و اصول سرمایهگذاری موفق است – جیپاول گتی (J. Paul Getty)
Buy when everyone else is selling and hold until everyone else is buying. That’s not just a catchy slogan. It’s the very essence of successful investing
***
اگر امید شما این است با پول به بینیازی برسید، هرگز به بینیازی نخواهید رسید.
تنها از طریق دانش، تجربه و شایستگی است که امنیت یک شخص در دنیا میتواند تامین شود – هنری فورد (Henry Ford)
If money is your hope for independence you will never have it. The only real security that a man will have in this world is a reserve of knowledge, experience, and ability
***
چند میلیونر میشناسید که با پسانداز کردن در حساب پسانداز میلیونر شده باشند؟ من صحبت دیگری ندارم – رابرت جی آلن (Robert G. Allen)
How many millionaires do you know who have become wealthy by investing in savings accounts? I rest my case
***
من پول را با روش قدیمی بدست آوردم. زمانی که یکی از اقوام ثروتمند نزدیک مرگ بود با وی به خوبی رفتار میکردم – مالکولم فوربس (Malcolm Forbes)
I made my money the old-fashioned way. I was very nice to a wealthy relative right before he died
***
نوآوری تفاوت بین یک رهبر و یک دنبالکننده را مشخص میکند – استیو جایز (Steve Jobs)
Innovation distinguishes between a leader and a follower
***
سنجش واقعی ثروت شما این است که اگر همه پولتان را از دست بدهید، چقدر ارزش دارید – ناشناس
The real measure of your wealth is how much you’d be worth if you lost all your money
***
پول یک سرور بسیار بد است ولی خدمتکار عالی است – پی تی بارنوم (P.T. Barnum)
Money is a terrible master but an excellent servant
***
زمانیکه حقوقتان کم است پسانداز کنید؛ وقتی شروع به کسب پول بیشتر کنید اینکار غیرممکن است – جک بنی (Jack Benny)
Try to save something while your salary is small; it’s impossible to save after you begin to earn more
***
ثروت یعنی توانایی تجربه کامل زندگی – هنری دیوید تورو (Henry David Thoreau)
Wealth is the ability to fully experience life
***
شخص سرمایهگذار باید بطور مستمر مانند یک سرمایهگذار رفتار کند نه یک سفتهباز – بن گراهام (Ben Graham)
The individual investor should act consistently as an investor and not as a speculator
***
من به شانس اعتقاد زیادی دارد و دانستهام هرچقدر بیشتر کار کنم، شانس بیشتری دارم – توماس جفرسون (Thomas Jefferson)
I’m a great believer in luck, and I find the harder I work the more I have of it
***
شما باید کنترل پولتان را در دست بگیرید وگرنه کمبود پول برای همیشه شما را کنترل خواهد کرد – دیو رمزی (Dave Ramsey)
You must gain control over your money or the lack of it will forever control you
***
سرمایهگذاری بیشتر شبیه تماشای خشک شدن نقاشی یا تماشای رشد چمن است. اگر هیجان میخواهید، 800 دلار بردارید و به لاسوگاس بروید – پاول سموئلسون (Paul Samuelson)
Investing should be more like watching paint dry or watching grass grow. If you want excitement, take $800 and go to Las Vegas
***
هر وقت پول قرض میگیرید، در حال دستبرد زدن به آینده خودتان هستید – ناتان دبلیو موریس (Nathan W. Morris)
Every time you borrow money, you’re robbing your future self.
***
ثروتمندان تلویزیونهای کوچک و کتابخانههای بزرگ دارند ولی مردم فقیر کتابخانههای کوچک و تلویزیونهای بزرگ دارند – زیگ زیگلار (Zig Ziglar)
Rich people have small TVs and big libraries, and poor people have small libraries and bg TVs
***
هرگز قبل از اینکه پول خودتان را داشته باشید، هزینه نکنید – توماس جفرسون (Thomas Jefferson)
Never spend your money before you have it
***
بازار سهام پر از اشخاصی است که قیمت همهچیز را میدانند اما ارزش چیزی را نمیدانند – فیلیپ فیشر (Phillip Fisher)
The stock market is filled with individuals who know the price of everything, but the value of nothing
***
مهم نیست چقدر پول بدست میآورید، بلکه مهم این است چقدر از آنرا نگه میدارید و برای چند نسل آنرا نگه میدارید – رابرت کیوساکی (Robert Kiyosaki)
It’s not how much money you make, but how much money you keep, how hard it works for you, and how many generations you keep it for
***
من شکست نخوردم. فقط 10000 راه پیدا کردم که کارساز نبود – توماس ادیسون (Thomas A. Edison)
I have not failed. I’ve just found 10,000 ways that won’t work
***
اگر شما برای زمانتان ارزش قائل نشوید، دیگران نیز قائل نخواهند شد. بخشیدن زمان و استعدادتان را متوقف کنید. برای چیزی که میدانید ارزش قائل شوید و شروع به کسب درآمد از آن کنید – کیم گارست (Kim Garst)
If you don’t value your time, neither will others. Stop giving away your time and talents. Value what you know & start charging for it
***
عادت پسانداز کردن به خودی خود یک آموزش است؛ هر عمل خوبی را تقویت میکند، خود کنترلی را درس میدهد، حس نظم را ترویج میدهد، دوراندیشی را یاد میدهد و قلمرو ذهن را گسترش میدهد – مانگر (T.T. Munger)
The habit of saving is itself an education; it fosters every virtue, teaches self-denial, cultivates the sense of order, trains to forethought, and so broadens the mind
***
به من نگویید به چه چیزی ارزش میدهید، بودجهبندیتان را به من نشان دهید و من به شما میگویم چه چیزی برایتان ارزشمند است – جو بایدن (Joe Biden)
Don’t tell me what you value, show me your budget, and I’ll tell you what you value